• SUNDAY 12.15.2013 BLAST

     

     

     

    WINTER BREAK – Our Winter Break begins after school on Friday, December 20. We return to school on Monday, January 6, 2014.

     

     

    HAPPY HOLIDAYS & HAPPY NEW YEAR!!

     

     

    LOST & FOUND – Please check the Lost & Found racks and bins for your child’s misplaced jackets, sweaters, etc. Marking your child’s outerwear with his or her name will help tremendously in reuniting jacket with childJ

     

     

    Items not claimed by December 20, will be donated to local charities. Thanks!

     

     

    UPCOMING IMPORTANT EVENTS & ACTIVITIES:

     

     

    ü  Dec. 20 – 5th Grade Colonial Day

     

     

    ü  Dec. 23 – Jan. 3 – Winter Break

     

     

    ü  Jan. 6 – Classes Resume

     

     

    ü  Jan. 20 – Martin Luther King Jr Day, School Holiday

     

     

    ü  Jan. 25 – Super Saturday, Attendance Make-up Day (more info later)

     

     

    ü  Jan. 31 – 5th Grade Academic “Super Bowl”

     

     

    GENTLE REMINDER: Tobacco use of ANY kind is not allowed on campus per California Ed. Code. This includes smokeless products like snuff or “electronic” cigarettes. Your cooperation and help is greatly appreciated.

     

     

    E-mail Blast News: Hard copies of the Sunday Blast will always be available in the School Office for families. If you want a copy sent home regularly each week, please contact your child’s teacher to make those arrangements.

     

     

     


     

     

     

    BLAST DEL DOMINGO 12.15.2013

     

     

    VACACIONES DE INVIERNO – Nuestras vacaciones de invierno empiezan el Viernes 20 de Diciembre después de clases. Regresamos a clases el Lunes 6 de Enero del 2014.  

     

     

    FELICES FIESTAS Y FELIZ AÑO NUEVO!!

     

     

    PERDIDO Y ENCONTRADO – Por favor revise la raca y contenedores de lo perdido y encontrado por si hay algo que sus hijos hayan perdido chamarras, suéteres, etc. Marcando las prendas de abrigo de su hijo(a) con su nombre ayudara enormemente en la reunificación de la chamarra con su hijo(a)J

     

     

    Las cosas que no sean reclamadas antes del 20 de Diciembre, se donaran a un centro de caridad local. Gracias!

     

     

    PROXIMOS EVENTOS IMPORTANTES Y ACTIVIDADES:

     

     

    ü  Dic. 20 – 5to Grado Día Colonial

     

     

    ü  Dic. 23 – Enero 3 – Vacaciones de Invierno

     

     

    ü  Enero 6 – Regreso a Clases

     

     

    ü  Enero 20 – Día de Martin Luther King Jr., Día Escolar Festivo

     

     

    ü  Enero 25 – Súper Sábado, Día para recuperar la asistencia (después habrá más información)

     

     

    ü  Enero 31 – 5to Grado “Super Bowl” Académico

     

     

    RECORDATORIO: El consumo de tabaco de cualquier tipo  no está permitido en el plantel escolar por código de Ed. De California Esto incluye productos sin humo como tabaco o cigarrillos “electrónicos” agradecemos su cooperación y ayuda.

     

     

     Noticias del E-mail: En la oficina de la escuela tenemos copias del Blast del Domingo para las familias. Si usted quiere recibir una copia regularmente cada semana, por favor hable con el maestro o maestra de su hijo(a) para quedar de acuerdo.

     

     

     

     
Last Modified on December 17, 2013